[asahi.com(朝日新聞社):済州島「観光客値段」一掃できず 担当者クビ - 国際]

よくわからないニュース。

済州島で、業者が観光客相手に高額な料金を要求する「観光客値段」の追放に失敗した自治体の担当局長が更迭され、話題になっている。

なぜ失敗し、なぜ更迭されるのか、このニュース読んでもよくわからないんだよね。

ビーチパラソルのレンタル料金が他の自治体の4倍近い2万ウォン(約2100円)かかるのを問題視し、引き下げようとしたが失敗した。

どうやって引き下げようとして、どうして失敗したのか?

「引き下げなさい」「イヤニダ」→失敗

こういう図式だろうけど、その間のすったもんだがよくわからない。しかも、その失敗が更迭にまでつながるのもわからない。もっといえば、それがニュースになるのもわからない。

ビーチパラソルのレンタル料金を正規の相場である5000ウォン以上にしてはならぬ?って高圧的に決めることってムリなもんなの?