[異様な空間…法のすき間で「男の水族館」堂々営業 (1/3ページ) - MSN産経ニュース]

マジックミラー越しにくつろぐ女性。それを食い入るように見つめて物色する男性。つぎつぎと“カップル”が成立しては、街に消えていく。「市場」とも「水族館」ともいえる異様な空間がそこにはあった。今回摘発を受けた出会い系カフェ。

水族館かーロマンティックな表現ですね。

外出時、女性に「交通費」名目で任意のお金を支払うことになっていた。「交通費以外にも『プラス5000円でカラオケ行こう』とか約束する」。この女子高生は、週に3度ほど訪れ、1日約3万円稼ぐという。「ヤリモク(セックス目的)のおじさんは本当に多い。『5万でどう』とか普通」と語る。

水族館というより、いけすがある割烹料理店みたいな感じではありますよね。水槽の中のお魚どれでも食べ放題ってね。

店員は「出会いの場を提供しているだけで法律には触れない」と独自の理屈を展開した。

サカナの品質は保証してくれないってのがスリルのあるところですね。

ま、マグロばっかりかもしれないけどねー! あるいは猛毒入りのフグとかねー。